プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il fallait le faire.
this had to be done.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il fallait le faire!
really now.
最終更新： 2013-07-15
使用頻度： 1
品質：
mais il fallait le faire.
but it had to be that way.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
toutefois, il fallait le faire.
however it had to be done.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
il fallait le faire, bravo !
il fallait le faire, bravo !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il fallait le faire et ce le lut.
they had to do it, and they have done.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il fallait le dire.
that has to be said.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il fallait le dire !
this has to be said.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je le regrette, mais il fallait le faire.
and this phenomenon is unfortunately not confined to the european economic community.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il fallait le signaler.
for this aspect of the matter must be included.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
il fallait le voter!
it simply had to be adopted!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
il fallait beaucoup d'audace pour le faire.
that took a lot of guts.
最終更新： 2012-10-15
使用頻度： 1
品質：
du biblique israël comme il fallait le faire.
how to do just that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il fallait le dire plus tôt !
why didn't you say so earlier?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
on s'est vraiment dit qu'il fallait le faire.
so what we ended up doing is that we said fuck it ! let's do this record. pod's label was also interested but we decided to go with these guys. check'em out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce n’était pas amusant, mais il fallait le faire.
it wasn’t fun but somehow we had to do it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
et s'il fallait le faire, je repousserais l'hiver
it felt to be around me extravaganza in the heat
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais vous l'avez fait, parce qu'il fallait le faire.
but you did it because it was the right thing to do.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
il fallait le tenter en tout cas.
he was not to be turned aside from his purpose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quand on avait le cafard, fallait le faire,
where do all the generalso go when the nations are at peace?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：