人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lorsqu'il n'y a pas d'appel en cours
when there is no ongoing phone call
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
actuellement, il n'y a pas d'appel d'offres.
there are no calls for tenders at this time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n’y a pas d’appel en cours.
there are no open calls.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas d'appel en instance.
and there is no appeal pending.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas de live en cours
there are currently no live current
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
%s : il n'y a pas d'opération en cours
%s: there is no current operation
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas de promotions en cours
there are no special offers available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas d'appel de cette décision.
(see in re norway's application (no 2) [1988] 3 wlr 603).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas d'offres en ce moment. revenez bientôt!
there are no offers at this time. come back soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas de négociations en cours à edmonton.
there are no negotiations going on in edmonton.
最終更新： 2014-08-21
使用頻度： 1
品質：
c'est un problème qui s'est toujours posé, à savoir qu'il n'y a pas d'appel d'offres.
that is one point that has always come up, where there is no bid process.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
◦ quand il n'y a pas de grand projet en cours.
◦ when there is no major project underway.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
actuellement, il n'y a pas de procédures de consultation en cours.
at the moment, there are no ongoing consultation procedures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
monsieur le président, premièrement, il n'y a pas encore d'enquête en cours.
mr. speaker, first, no investigation has been initiated.
最終更新： 2014-01-06
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas de mesures spéciales nécessaires en cours de traitement.
there are no special measures required during processing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n’y a pas d’appel de propositions officiel.
the program does not issue a formal call for proposals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(rayez s'il n'y a pas appel de cette décision)
(delete if not appealed)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas d'appel à propositions prévu à la date où ce document est publié
there are no calls planned as at the date of publication of this guide
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
finalement, qu'il n'y a pas d'appel en soi d'une décision arbitrale puisqu'une fois homologuée, elle devient finale.
there is no appeal of an arbitration decision, since once it is approved or homologated it becomes final.5
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bruxelles luxembourg appel d'offres en cours il n'y a pas d'appels d'offres actuellement en cours.
brussels luxembourg current calls for tender
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：