人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il n'y avait pas.
there was none.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n’y avait pas
it had no canadian law tag.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y avait pas consentement.
there was no consent.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
getnick: il n' y avait pas de réaction.
getnick: that s correct. ccr: then why did he resign?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n' y avait pas eu de vote de résolution.
there was no vote for a resolution.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
il n'y avait pas d'emplois.
there were no jobs to go to.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
s'il n'y avait pas d'himalaya
if there were no himalayas
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant longtemps, il n' y avait pas de relation.
for a long time, there were no relations.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
au départ, il n´y avait pas de donateurs.
at the beginning, there were no donors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y avait pas d'effet clinique.
there was no clinical effect.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
il n' y avait pas encore de communication de la commission.
the commission notification had not been published at the time.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pour l´instant il n´y avait pas de danger.
there is not a person in the soviet union who has not heard of dnieprostroy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n' y avait pas de problème de traduction dans ma réponse.
there was no translation error in my reply.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
car il n' y avait pas de consensus sur le projet du présidium.
because there was no consensus on the praesidium 's draft.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
il n' y avait pas de réserve du luxembourg, je peux vous rassurer.
i can assure you that luxembourg has no reservation in this respect.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
il n’y avait pas d’agenda caché.”
there was no hidden agenda."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il n' y avait pas d'accord sur un programme politique.
there was no agreement on a political programme.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je pense qu' il n' y avait pas eu de précédent avant cette présidence.
i think that this is something that may even have been unique to this presidency.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
À la conférence des présidents il n' y avait pas d'accord.
there was no agreement at the conference of presidents.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
malheureusement, il n' y avait pas grand-chose à célébrer.
unfortunately, there was not much to celebrate.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：