人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il prend un bain tous les matins.
he has a bath every morning.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
• s'il prend un autre lait:
• if taking other milk:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour connaitre le site voir:
if you want to visit the site, go to:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il suffit de nous consulter pour connaitre les disponibilités.
contact us in order the know the availabilities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cliquez ici pour connaitre le classement.
click here to see the rankings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je suis venu ici pour connaitre cette concurrence.
we all get along well. i came here for this kind of competition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
naviguez pour connaitre nos produits & services.
browse our products and services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif pour connaitre la proportion de mobiles atypiques
device for determining the proportion of atypical moving objects
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:
pour connaitre ce programme de récupération, cliquez ici.
for more information on this recycling program, click here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cliquez ici pour connaitre les résulats de la course 2
click here to see the final results of race 2
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
5. les rencontres représentent un obstacle pour connaitre le caractère d’une personne.
5.dating is an obstacle in finding out one’s character.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il te faut lire entre les lignes pour connaitre la véritable pensée de l'auteur.
you have to read between the lines to know the true intention of the author.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
n'hésitez pas à nous consulter pour connaitre nos tarifs.
do not hesitate to consult us to know our prices.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10 résultats dans tous les blogs pour "connaitre les client"
10 results in the magazine for "japan"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pour connaitre la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
for the full list of excipients, see section 6.1.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cliquez dans l'espace ou sur la flèche pour connaitre les possibilités.
click on one week or the down arrow under duration.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
contactez directement la chocolaterie pour connaitre les disponibilités pour les ateliers de chocolat.
contact the chocolate shop directly to find out about availability for the chocolate workshops.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
procede et appareil pour connaitre l'activite cerebrale/organique
method and apparatus for determining cerebral/organic activity
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nos cours seraient une préparation parfaite pour connaitre la langue espagnole avant de commencer.
our courses would be the perfect preparation to know the language before you start this term.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour plus d’informations ou pour connaitre le distributeur dans votre pays, contactez-nous
for more information or to find the distributor in your country, please contact us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: