検索ワード: il tricher et il voler mes billes quelquefois (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

il tricher et il voler mes billes quelquefois

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

et s'il triche, je m'en fiche car il est tout mon bonheur

英語

he loves to argue oh and it kills me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme ces normes font augmenter les coûts de production et qu’il est très coûteux de procéder à des essais de conformité sur le terrain, les exploitations agricoles indépendantes sont tentées de tricher et de bénéficier de meilleurs prix sans faire l’effort voulu sur le plan de la qualité.

英語

because of the extra costs associated with enforcing these standards in the field, there is an incentive for individual agricultural enterprises to free-ride on quality levels already achieved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'appelant a également déclaré avoir discuté de cette question avec m. brian ferguson, qui travaillait au collège de formation du personnel, et que ce dernier était convaincu que l'appelant n'avait triché d'aucune façon à l'examen - partie b. lors de l'entretien postérieur à la sélection, l'appelant s'est dit surpris d'apprendre que l'on pensait qu'il avait triché et il a déclaré avoir été informé par le jury de sélection que l'incident a été pris en considération au cours de l'évaluation de ses qualités personnelles.

英語

the appellant also stated that he had addressed this matter with mr. brian ferguson, who worked at the staff college, and mr. ferguson had been satisfied that the appellant had not engaged in any cheating on the part b examination. the appellant expressed his surprise at the mention of possible cheating on his part at his post-board interview and stated that he had been informed by the selection board members that the incident had been considered by it when it had assessed his personal suitability.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,050,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK