プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il y eu un mort.
one life was lost.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y eu une injustice.
there was an unfairness.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
il y eu un débat ici même.
there has been debate in this place.
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
il n'y eu aucune pollution.
there was no pollution.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y eu un moment de silence.
there was a moment of silence.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
il y eu ensuite une longue attente.
then came a long waiting period.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
et alors, il y eu cet homme, ok.
and then there's this guy, okay.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
en 1923 il y eu des modifications au châssis.
in 1923 the chassis was modified.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y eu 20 blessés, dont certains gravement.
there were 20 injured, some seriously.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y eu mauvaise foi dans la négociation collective.
there was bad faith in the collective bargaining.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
r. il y eu un grief qui a été étudié.
a. there was one grievance that was studied.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
et il y eu également beaucoup de policier blessés.
and there were also many injured policemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en 1998, il y eu 315 avortements pour 1 000 naissances.
in 1998 there were 315 abortions per 1,000 births.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
mais il y eu aussi une part substantielle d'information.
but there was also a substantial element of information delivery.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
" qui est maître?" il n'y eu aucune réponse.
“who is a master?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il y eu d'abord les inondations en europe centrale.
first there was the flooding in central europe.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
il y eu beaucoup de temps morts dans ma pratique photographique.
there was lots of down time during my photography.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aujourd'hui il y eu des cries de pleure et des cries
today there were cries of tears and cries de joie
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 1
品質:
(5) il y eu pourtant parfois des représailles ou des intimidations.
(5) there were however some reprisals or intimidations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il n’y eu aucune querelle sérieuse au sujet des revenus!
there was no serious dispute on revenues!
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: