検索ワード: il y a peu d'ouvriers, il y en a très peu (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

il y a peu d'ouvriers, il y en a très peu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il y en a, mais très peu.

英語

there are some, but very few.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y a plus /il n'y en a plus

英語

there are no more

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a d'ailleurs très peu.

英語

but currently there are only a few of them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a peu.

英語

there are few of them.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a peu?

英語

why is it necessary?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a combien d'ambassades de l'afrique subsaharienne à varsovie? malheureusement, il y en a très peu.

英語

how many sub-saharan african embassies are there in warsaw? unfortunately, only a few.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a une raison. /il y en a une raison.

英語

there is a reason.

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a très peu d'alternatives.

英語

there are very few alternatives.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

au botswana il y a beaucoup de cas de sida, en Égypte il y en a peu.

英語

botswana is a place with a lot of aids, egypt is a place without a lot of aids.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a

英語

il y en a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il nous faut des médicaments innovateurs car il y en a très peu actuellement.

英語

we need innovative drugs because there are not many out there.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a !

英語

indeed there is!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

il n'y en a jamais eu aussi peu.

英語

never have the numbers been so low.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et il y en a peu qui les trouvent.

英語

which leadeth unto life, and few there be that find it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a toujours.

英語

some still do not do so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a partout!

英語

it is spread all over the place!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il n'y en a que très peu quand on examine l'ensemble du tableau.

英語

it is only a very few when we look at the larger picture.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce type d'organisation doit être approuvé, et il y en a peu jusqu'à présent.

英語

this type of organisation must itself have been approved, which not many have been so far.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a d’autres.

英語

there are other possibilities.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y en a très peu qui disent qu'ils aimeraient pouvoir emprunter plus d'argent.

英語

there are very few who say they need to be able to borrow more money.

最終更新: 2012-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,971,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK