検索ワード: ils devaient porter (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ils devaient porter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ils devaient

英語

article 3

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient :

英語

they found themselves having to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient coopérer.

英語

they had to cooperate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ah oui, ils devaient.

英語

oh yeah they were.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient ensuite pré-

英語

both experiments showed that the vast

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient être " avec lui ".

英語

they were to "be with him".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ils devaient se le rappeler.

英語

they were to remember this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'ils devaient lui transmettre

英語

that they should convey to her,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu’ils devaient être éliminés.

英語

they should be eliminated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient payer une grande

英語

they had to pay a great

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient fournir le reste.

英語

they had to supply everything else themselves.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient les porter sur du terrain inégal bien sûr vous savez.

英語

they would have to carry them over terrain of course you know.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donc ils devaient être complètement détruits

英語

therefore they had to be completely destroyed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient donner, avec le plus de

英語

in the first interview, respondents were only asked

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de 15:20 ils devaient le manger.

英語

deut 15:20 they were to eat it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient avoir des taxes harmonisées.

英語

they were to have harmonized taxes.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est là qu'ils devaient le voir.

英語

it is there that they would see him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suppose qu’ils devaient en manquer.

英語

they were a little short, i guess, i don’t know...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils devaient institutionnaliser, c’ est une certitude.

英語

nepad, and democracy in africa, are still very new.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ils ont été avisés qu'ils devaient partir.

英語

they have been given notice to leave.

最終更新: 2013-05-22
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,230,645 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK