検索ワード: ils faut partager tes affaires avec les autres (フランス語 - 英語)

il faut partager tes affaires avec les autres
you have to share your stuff with others

et puis, il faut avoir envie de partager avec les autres.
after all, this job is all about team work and being open to sharing.

il faut que nous ayons dans notre cœur une richesse que nous puissions partager avec les autres.
it is necessary that the heart be abundant, so as to share it with others. to us this gift is closely linked with the gift of the holy spirit.

on ne fait pas des affaires avec les amis
conclude business with a friend.

les affaires avec les sociétés de cautionnement.
dealing with bonding companies.

il leur faut les partager avec les autres secteurs du cnrc afin d’améliorer les méthodes de gestion de projets.
the evaluation covered the period 1996-1997 to 2000-2001, inclusively.

faciliter les affaires avec les organismes de réglementation:
making it easier to do business with regulators:

il nous faut continuer de pouvoir raconter nos histoires et partager nos expériences les uns avec les autres dans notre propre pays.
we need to preserve our ability to tell our own stories and share our own experiences with each other as canadians.

dans un partenariat, il faut partager avec les autres le pouvoir, le travail, le soutien, les ressources et les renseignements.
(cihr) network individuals, groups and organizations working collaboratively in support of mutually agreed-upon goals, principles and benefits.

• améliorer les ententes d’affaires avec les clients.
• enhancing business arrangements with clients.

deuxièmement, nous allons faire affaires avec les sociétés minières.
second, we will take a business approach to development.

faire des affaires avec les premières nations de la colombie-britannique
doing business with british columbia first nations

comment trouver les bonnes idées d'affaires avec les affiliations ?
how to find good business ideas with affiliations?

par son cosmopolitisme, la population de vancouver nourrit abondamment l'expansion des échanges commerciaux et des affaires avec les autres pays.
its multicultural population has nurtured tremendous growth in international business and trade.

les participants ont-ils les compétences requises pour faire affaire avec les autres personnes dans la communauté?
do group participants have the skills needed to deal with others in the community?

29 septembre 2014 déjeuner d'affaires avec les chefs des agences 181,66 $
29 september, 2014 working breakfast with the agencies' heads $181.66

description de l'événement : déjeuner d'affaires avec les agents du parlement
event description: business lunch with agents of parliament

il faut partager avec les premières nations, embaucher de la main d'oeuvre autochtone et favoriser la création de nouvelles entreprises.
we must share with the first nations people, recruit aboriginal workers and encourage the creation of new businesses."

faire affaire avec les gouvernements étrangers
doing business with foreign governments

autrement dit, nous supportons le chômage et ce sont en réalité les autres qui font des affaires avec les chantiers navals.
that is, while we are enduring unemployment, the koreans are doing good business in their shipyards.