検索ワード: ils sont aussi forts que nous (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ils sont aussi forts que nous.

英語

they are as strong as us.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils sont aussi forts que lâ an dernier.

英語

they’re just as strong as last year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour moi, ils sont aussi forts que des tatouages.

英語

in my opinion, they’re as powerful as tattoos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils sont aussi en communion avec nous.

英語

at the same time, they join us in communion, too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aussi fort que/ aussi forts que

英語

as strong as

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi plus sexy.

英語

and sexier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi pervers que les autres.

英語

they are just as evil as everyone else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi porteurs de

英語

opportunities, focusing on particular on those who have

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi peu déterminants.

英語

1[]rey arenot very d.ecisive either.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"les ogres mages ne sont pas aussi forts que ça!"

英語

"ogre magi aren't that tough!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais ils sont aussi guidés par

英語

but there is also a necessary element of self­interest.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais ils sont aussi beaucoup plus.

英語

but they are much more too.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi difficiles à évaluer.

英語

they are also difficult to evaluate for several reasons.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en ce sens, ils sont aussi salvateurs.

英語

en ce sens, ils sont aussi salvateurs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi loin d'être droits.

英語

they are also far from straight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et ils sont aussi un puissant outil.

英語

they are also a powerful learning tool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et bien sûr, ils sont aussi très savoureux.

英語

and of course they are also very tasty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi divisés en trois parties.

英語

this report honours that commitment.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toutefois, ils sont aussi produits sur mesure.

英語

however, custom lengths are available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont aussi considérés comme les plus silencieux.

英語

they were also judged to be the quietest of nations.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,383,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK