人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ils sont contents parce qu’ils voulaient réellement travailler.
they are happy because they really wanted to work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ils sont contents d'eux.
they are pleased with themselves.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
est ce qu'il fait beau ?
it is sunny
最終更新： 2022-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les gens sont contents parce qu’ils gagnent leur vie.
people are happy because they make their own money.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait beau
the weather is great
最終更新： 2015-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait beau.
it's nice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait beau !
fools ! you have no perception !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont contents mais plutôt fourbus.
they are happy but rather tired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !
how fine it is today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait beau aujourd'hui.
the weather is fine today.
最終更新： 2020-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
en été ,il fait beau.
in summer, the weather is fine.
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
au printemps,il fait beau
in spring, the weather is good
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
a rizhao il fait beau !
in rizhao the weather is nice!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
dans un pays où il fait beau
i know a place where we can go
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et puis après ? tant mieux, s'ils sont contents.
it was very windy, and so we returned to the coast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fais tu quand il fait beau
what do you do when the weather is nice
最終更新： 2022-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils auraient parlé du chauvinisme des américains, disant en cela qu'ils sont contents d'être canadiens parce qu'ils sont différents des américains.
they would have commented on the chauvinism of americans, implying that they were happy to be canadians because canadians are different from americans.
最終更新： 2012-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime marcher quand il fait beau dehors
i like to walk when it's nice outside
最終更新： 2023-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour denis il fait beau à bordeaux
hello denis it's fine in bordeaux
最終更新： 2013-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
depuis, il fait beau sur mon visach!
and i gotta tell you, it looks good on meeeeee!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：