プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ils sont
they are
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 12
品質：
ils sont...
they are basically the...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ils sont […]
ils sont […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
tu sont professeur de francais
you are a teacher of french
最終更新： 2022-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont professeurs.
they are professors.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ils sont professeurs d'université.)
(they are professors at the university.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
du secteur tertiaire, ils sont professeurs, médecins ou
agriculture is vital to the community.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
les enseignants couverts par cette étude sont professeurs des disciplines technolo
■ higher education (commencing at 18 or 19).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le secteur de l'enseignement primaire, le plan prévoit une égalité de représentation des deux sexes dans la gestion ainsi que des possibilités de formation aux fonctions de direction pour les femmes qui sont professeur principal.
in the primary education sector, the plan calls for gender equity on boards of management as well as leadership - training opportunities for female head teachers.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
parmi ceux qui prennent parole, certains sont professeur à l’université, d’autres sont routiers, fonctionnaires ou femmes au foyer et ont préparé consciencieusement leurs interventions.
the participants in the debates are university teachers, truck drivers, government employees or house-wives who have prepared these interventions conscientiously.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les deux sont professeurs au département de médecine familiale de l'université de rochester et travaillent en collaboration.
both are faculty members in the department of family medicine at the university of rochester and work collaboratively.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
drs pestiaux et vanwelde sont professeurs au centre académique de médecine générale de l’université de louvain à bruxelles en belgique.
drs pestiaux and vanwelde are professors at the centre académique de médecine générale de l’université de louvain in brussels, belgium.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
barry eichengreen et gérard roland sont professeurs d'économie à l'université de californie à berkeley.
barry eichengreen and gérard roland are professors of economics at the university of california, berkeley.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment ça va ? Ça va bien ici. je m’appelle pauline et j’habite à lyon en france. je suis française. je suis célibataire . j’ai 24 ans. je suis médecine. je travaille dans un hôpital. je suis belle et sympathique. j’aime bien mon travail. le weekend je vais au café avec mes amis. j’ai deux amis: patrick et sophie. ils sont professeurs. patrick est italien et sophie est espagnole. et toi? tu as des amis? ecris moi
how are you? my name is pauline and i live in lyon, france. i'm french, i'm single . i'm 24 years old. i'm a doctor, i work in a hospital. i'm beautiful and nice. i like my job. on weekends i go to coffee with my friends. i have two friends, patrick and sophie. patrick is italian and sophie is spanish. do you have any friends?
最終更新： 2022-03-19
使用頻度： 24
品質：
参照：