プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ils sont
they are
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 12
品質：
ils sont...
they are basically the...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ils sont […]
ils sont […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
et ils sont...
we are really happy to welcome gregory wicky & lino haefeli to the team, and we...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ils sont bons ?
are they great ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ils sont blonds
they are 20 years old
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont rééligibles.
they shall be eligible for re-election.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
ils sont doubles :
these objectives are twofold:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont mauvais."
they’re nasty," she claims.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lorsqu’ils sont co
co-administered.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
s’ils sont fatigués;
they are fatigued.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont supers. je pense aussi que l'école est très professionnelle."
they are great. the school is extremely professional."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
génial!!!!!!! les photos sont supers et donnent envie de voir les autres!!!!
génial!!!!!!! les photos sont supers et donnent envie de voir les autres!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les transports en commun sont supers pour se rendre à manhattan et à l'aéroport.
the public transportation is great both for going to manhattan and to the airport.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a toujours envie de danser !!! l'arrangement et les paroles sont supers !!!
on a toujours envie de danser !!! l'arrangement et les paroles sont supers !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les pieds de porte sont supers, les autocollants d'origine sont encore présents.
feet of door are great, original stickers are still present.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ai travaillé avec icvolontaires plusieurs fois, avec le bureau en suisse ainsi que le bureau en france, et ils sont supers. plus...
i've worked with icvolunteers quite a few times, both with the switzerland office and france office as well), and they're great. more...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de votre cuisine à votre table à salle à manger, ces linges sont supers pour n'importe quelle maison.
from your kitchen to your dining table, these linens are great for any home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les colocataires sont supers ; le propriétaire est serviable ; l'hébergement est bien entretenu, dans un quartier calme et proche de tout.
the roommates are wonderful; the landlord is helpful; the apartment is in good conditions, in a quiet area and close to everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il s'est passé du temps et les gens se disent que les morceaux des groupes des années 80 sont supers et que quand ils les entendent, ils se sentent bien.
enough time seems to have gone by where people are saying, wow these songs from bands from the 80's era are pretty cool and when i hear them it makes me feel good. i think that was part of what made our era so cool is people were out to have fun and forget there troubles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：