人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il suffit de t'avoir comme mon ami
just having you as my friend is enough
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il suffit de vous avoir comme ami pour moi
just having you as my friend is enough for me
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de vous avoir
i am very happy to have you
最終更新： 2023-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
"heureux de vous avoir connu."
"been nice knowing you"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oui je suis très heureux de vous avoir
yes i am very happy to have you
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis heureux de vous avoir rencontré.
i'm very happy to make your acquaintance.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je serais plus qu'heureux de vous avoir.
i would be more than happy to have you.
最終更新： 2019-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai été très chanceuse de vous avoir comme mon avocate.
my referral to you was more than i expected.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce fut un plaisir de vous avoir comme locataire.
it was a delight having you all as our guests.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerais avoir comme mon mari
i would love to have as my husband
最終更新： 2019-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerais avoir comme mon homme
i would love to have as my man
最終更新： 2019-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je serai très heureux de vous avoir parmi les invités.
i should be very glad if you will make one of my guests.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il suffit de vous avoir
just having you is enough
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
avoir comme mon mari /avoir comme mari
to have as my husband
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
se sentir béni de vous avoir
feeling blessed to have you
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ravie de vous avoir connus.
it's been a pleasure knowing you all.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très chanceux de vous avoir
i am very lucky to have you
最終更新： 2012-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
je regrette de vous avoir interrompu.
i am sorry i intervened.
最終更新： 2011-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de t'avoir./je suis heureux de vous avoir.
i am happy to have you.
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le fait de vous avoir fait peur suffit.
it is enough if the conduct does scare you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：