検索ワード: importune (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

importune

英語

inconvenient

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce type m'importune.

英語

that guy annoys me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quand ils ont accompli leur besogne importune,

英語

they lost their faith

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la conduite reprochée était-elle importune?

英語

was the impugned conduct unwelcome?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette racaille est absolument vénale et importune.

英語

it is an absolutely venal, an absolutely brazen crew.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'hiver importune parfois piÉtons et automobilistes.

英語

winter creates a challenge for pedestrians and drivers.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'une nous réjouit; l'autre nous importune.

英語

julie makes us raise a glass; the pm makes us fret

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

piÉtons l'hiver importune parfois piétons et automobilistes.

英語

pedestrians winter creates a challenge for pedestrians and drivers.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'importune pas tes parents avec une chose aussi futile.

英語

don't bother your parents with such a trivial thing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous n'avions à redouter ni froid, ni visite importune.

英語

we had neither cold nor intrusive visits to fear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ii) a une conduite importune de nature sexuelle à son égard;

英語

(ii) engages in other unwelcome conduct of a sexual nature in relation to her,

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

puisque l’antenne est potentiellement importune pour l’utilisateur, on a examiné plusieurs antennes pouvant être déployées.

英語

since the antenna is potentially obtrusive to the user, an investigation into various deployable antennas was undertaken.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

masquage d'un artefact audio importun dans un telephone portable

英語

masking an objectionable audio artifact in a mobile phone

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,027,262,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK