検索ワード: imprévisiblement (フランス語 - 英語)

nos passions façonnent spontanément, imprévisiblement, nécessairement le futur.
our passions will spontaneously, unpredictably, necessarily forge the future.

dans certains aspects, des considérations structurelles et optiques sont des caractéristiques qui peuvent aboutir à un dispositif ayant une durée de vie imprévisiblement longue
in some aspects, structural and optical considerations are features that may result in a device having an unexpectedly long lifetime

dans certains aspects, la pureté de l'émetteur est une caractéristique qui peut aboutir à des dispositifs ayant une durée de vie imprévisiblement longue
in some aspects, emitter purity is a feature that may result in devices having unexpectedly long lifetime

dans certains aspects, des porteurs de charge spécifiques et des considérations d'état solide sont des caractéristiques qui peuvent aboutir à un dispositif ayant une durée de vie imprévisiblement longue
in some aspects, specific charge carriers and solid state considerations are features that may result in a device having an unexpectedly long lifetime

on obtient des taux de désalkylation imprévisiblement faibles lorsqu'on utilise le catalyseur pendant le reformage pour produire des aromatiques, plus particulièrement pour produire des xylènes tels que du paraxylène.
unexpectedly low dealkylation rates are achieved using the catalyst while reforming to produce aromatics, especially to produce xylenes such as paraxylene.

on observe, imprévisiblement, que les prémolaires à deux positions remplacent dp4, tandis que les prémolaires des trois positions les plus antérieures semblent non-remplacées ou perdues.
unexpectedly, premolars at two positions are seen replacing dp4, whereas the premolars at the anteriormost three positions seem not replaced or shed.

l'invention concerne une nouvelle combinaison de matériaux et d'architectures de dispositif pour des dispositifs électroluminescents organiques. dans certains aspects, des porteurs de charge spécifiques et des considérations d'état solide sont des caractéristiques qui peuvent aboutir à un dispositif ayant une durée de vie imprévisiblement longue. dans certains aspects, la pureté de l'émetteur est une caractéristique qui peut aboutir à des dispositifs ayant une durée de vie imprévisiblement longue. dans certains aspects, des considérations structurelles et optiques sont des caractéristiques qui peuvent aboutir à un dispositif ayant une durée de vie imprévisiblement longue. dans certains aspects, une couche émissive comprenant un dopant émissif phosphorescent organique et un matériau hôte de carbazole organique aboutit à des dispositifs ayant une durée de vie imprévisiblement longue.
novel combination of materials and device architectures for organic light emitting devices are provided. in some aspects, specific charge carriers and solid state considerations are features that may result in a device having an unexpectedly long lifetime. in some aspects, emitter purity is a feature that may result in devices having unexpectedly long lifetime. in some aspects, structural and optical considerations are features that may result in a device having an unexpectedly long lifetime. in some aspects, an emissive layer including an organic phosphorescent emissive dopant and an organic carbazole host material results in devices having an unexpectedly long lifetime.