プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
droits imprescriptibles
birthrights
最終更新: 2021-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ils sont imprescriptibles.
no statute of limitations applies to these offences.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
[crimes imprescriptibles
[crimes not subject to limitation
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
1) ils sont imprescriptibles;
1) they are not subject to any statute of limitations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces infractions sont imprescriptibles.
the articles do not allow statute of limitations pertaining to these offences.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces actes sont imprescriptibles. >>
those acts shall not be subject to prescription.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ces droits sont imprescriptibles.>>.
these rights are inalienable. "
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a ces infractions sont imprescriptibles.
a these crimes are not subject to the statute of limitations.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
de telles actions sont imprescriptibles.
the respective proceedings shall not be subject to prescription.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
327. certains délits sont imprescriptibles.
327. certain offences are not timebarred from public prosecution.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
a), b) et c) sont imprescriptibles.
(a), (b) and (c) shall not be subject to limitation.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
les crimes de torture sont imprescriptibles.
in offences of
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ils sont perpétuels, inaliénables et imprescriptibles.
they shall be perpetual, inalienable and imprescriptible.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
nos droits en tant que peuples sont imprescriptibles.
our right to nation hood is imprescriptible.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
après tout, les crimes concernés sont imprescriptibles.
there is, after all, no statute of limitations for such crimes.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
les crimes contre l'humanité sont imprescriptibles.
there was no time—bar for crimes against humanity.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
or les crimes contre l'humanité sont imprescriptibles.
yet, crimes against humanity were imprescriptible.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces droits et libertés sont inviolables, inaliénables et imprescriptibles.
these rights and freedoms are inviolable, inalienable and imprescriptible.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
en vertu de cette loi, les délits écologiques sont imprescriptibles.
pursuant to this law, ecological offences are not time-barred.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
3. en vertu de la constitution, certains crimes sont imprescriptibles.
3. under the constitution there is no statute of limitations for certain crimes.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照: