プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
par conséquent, arcticanodon dawsonae est classé en tant que palaeanodonta, incertae sedis, en attendant la découverte de spécimens plus complets.
consequently, arcticanodon dawsonae is classified as palaeanodonta, incertae sedis, pending discovery of more complete specimens.
il est impossible actuellement de référer sikannisuchus à un quelconque taxon connu d'archosaures, et il demeure un archosauria incertae sedis.
sikannisuchus is not currently referable to any known taxon of archosaur and is left as archosauria incertae sedis.
paronchocerca sanguinisardeae, p. choprai et p. badamii sont considérées comme species inquirendae et p. alii, comme species incertae sedis.
paronchocerca sanguinisardeae, p. choprai, and p. badamii are regarded as species inquirendae and p. alii, as a species incertae sedis.
les fines structures étoilées, énigmatiques et frappantes, bien préservées, partiellement imbriquées provenant du mississippien du sud des rocheuses canadiennes sont incertae sedis mais pourraient être des attaches de bryozoaires.
well-preserved, enigmatic and striking, partially interlocking slender star-like structures from the mississippian of the southern canadian rockies are incertae sedis, but may possibly be bryozoan holdfasts.
le genre et l'espèce incertae sedis, le tettigonioïde le plus ancien observé, avec nervation primitive, est assigné à la nouvelle sous-famille.
genus and species incertae sedis, the oldest recorded tettigonioid, with primitive venation, is assigned to the new subfamily.
pelodrilus est retenu et contient p. violaceus et peut-être aussi p. ignatovi, p. africanus (incertae sedis) et ses synonymes probables.
pelodrilus is retained for p. violaceus and perhaps p. ignatovi and p. africanus (incertae sedis) and its probable synonyms.