検索ワード: inconstance fiscale et sociale (フランス語 - 英語)

■ représentation fiscale et sociale
■ fiscal and social representation;

régimes allégés en matière fiscale et sociale
relaxed tax and employment rules

− harmonisation fiscale et sociale progressive vers le haut;
progressive fiscal and social harmonisation upwards

des entreprises en matière comptable, financière, fiscale, et sociale.
start up a business in france accounting and financial statements accounting assistance

ils satisfont aux exigences de la législation fiscale et sociale applicable;
they comply with the requirements of applicable tax and social legislation;

agir pour faire cesser la concurrence fiscale et sociale entre pays européens.
act to stop fiscal and social competition between european countries.

e) ils satisfont aux dispositions de la législation fiscale et sociale applicable;
(e) they comply with the requirements of applicable tax and social legislation;

nous avons la zone euro, mais aucune politique économique, fiscale et sociale européenne.
we have the euro area, but we do not have a european economic, fiscal and social policy.

d'accroître votre sécurité fiscale et sociale, par la surveillance de votre comptabilité
increasing the security of your tax and employee affairs by keeping an eye on your bookkeeping

réalisations principales sous-activité/résultat anticipé – politique fiscale et sociale :
key accomplishments sub-activity/expected result - fiscal and social policy:

de plus, aucune remise de dette fiscale et sociale n’a été consentie au groupe trèves.
in addition, no tax and social security debt remission was granted to the trèves group.

résultats anticipés et sous-sous-activités (en millions de $) politique fiscale et sociale :
expected results & sub-sub-activities ($ millions) fiscal and social policy:

résultats anticipés et sous-sous-activités priorités ministérielles* dépenses planifiées dépenses actuelles politique fiscale et sociale :
expected results & sub-sub-activities dept'l priority* planned spending actual spending fiscal and social policy:

avis du comité économique et social sur "concurrence fiscale et compétitivité des entreprises"
opinion of the economic and social committee on the fiscal competition and company competitiveness

incitants fiscaux et sociaux
fiscale en sociale incentives

impositions fiscales et cotisations sociales
benefits are fully liable to taxation.

aides financières, fiscales et sociales
financial, fiscal and social incentives

mesures prises pour accroître l’équité fiscale et atteindre les objectifs économiques et sociaux (1994-2000)
measures to enhance tax fairness and achieve economic and social objectives (1994-2000) (cont’d)

le plan de rééchelonnement des dettes fiscales et sociales
the tax and social security debt rescheduling plan

gestion de la facturation assistance aux contrôles fiscaux et sociaux
•support with advice during inspections by the tax authorities and in dealings with the tax authorities;