検索ワード: influencent (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

influencent

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

influencent également les

英語

medicines, which also

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles n'influencent

英語

on the other hand, the conversion

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les facteurs qui influencent

英語

factors that influence

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

... qui influencent ce système ...

英語

... that they influence such system...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils s'influencent mutuellement.

英語

they influence and inform each other.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux facteurs influencent le fuel.

英語

as for fuel oil two influences are at work.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui influencent le bon jugement;

英語

judgment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

culturels qui influencent le développement

英語

influencing development

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles influencent beaucoup les gens.

英語

they really influence people.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces secteurs s’influencent mutuellement.

英語

these sectors influence one another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les gens influencent-ils le climat?

英語

do people affect climate?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles influencent également nos sentiments.

英語

they also influence our feelings.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les bibliothèques influencent cette compétition;

英語

librarians mediate this competition.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

facteurs qui influencent directement la fécondité

英語

proximate determinant of fertility

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

facteurs complexes qui influencent les décisions.

英語

the complex factors that influence decisions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

facteurs qui influencent l’activité physique

英語

factors influencing activity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tous ces aspects influencent le texte concerné.

英語

all of these influence the type of text under consideration.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils s'influencent l'un l'autre.

英語

they are two parallel phenomena and one affects the other.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

ces rigidités influencent avant tout l'investissement.

英語

these rigidities impact mainly on investment activity.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

influencent-elles les plans d'action?

英語

do they influence action plans?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,757,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK