プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suppression de la version windows.
suppression de la version windows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a propos de la version windows...
about the windows version...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
détermine la version windows que vous exécutez.
determines which windows version you are running.
最終更新： 2006-12-06
使用頻度： 1
品質：
la version windows est sortie un an plus tard.
a version for windows 95 was released a year later.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
version windows d'idep/cn8.
windows version of idep/cn8.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
cela dépend de la version windows que vous utilisez!
this depends on the windows version you use!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la version windows est distribuée avec toutes les voix disponibles.
windows' version is provided with all audio support that are available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
systÈme offrant des informations affichÉes dans une cage d'ascenseur
system for providing information in cage of elevator
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
la méthode de journalisation dépend de la version windows utilisée.
the logging method varies, depending on the version of windows you are using.
最終更新： 2006-11-21
使用頻度： 1
品質：
transcription audio version windows media player
audio transcription windows media player
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
version windows media player version real audio
windows media player real audio version
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
est-ce que la licence fonctionne pour la version windows et mac?
4. does the license work for both windows and mac version?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'ensemble des fonctionnalités indiquées ici se rapporte à la version windows.
the entire feature set specified here pertains to the windows version.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous pouvez soit installer la version windows ou macintosh à partir du même cd.
you can install either the windows or macintosh version from the same cd.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
procédé et appareil pour générer des pages web avec des informations affichées dans un carroussel
method and system for generating web pages with information displayed in a carousel
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
l'indicateur de pointage p1 est aligné sur la deuxième ligne l2 des informations affichées dans la zone z2.
the pointer p 1 is aligned with the second line l 2 of the information shown in area z 2 .
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
l'installation de la version windows et la formation connexe ont débuté en avril.
the roll-out and training on the windows version started in april.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
voici la version mobile de timepanic qui se synchronise directement avec la version windows de timepanic.
this is the mobile version of timepanic that can be directly synchronized with the windows version of timepanic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a différence de la version windows du compas dynamique, ceci est une procédure et non un installateur.
unlike the windows version of the dynamic compas, it is a procedure and not an installer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le premier module avec leçons dans la version windows du logiciel bilko pour le traitement des images est prévu pour le début de 1996.
the first module with lessons in the windows version of the bilko image-processing software is scheduled for early 1996.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
