人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i. informations de base concernant le projet
i. basic project information
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
informations de base sur le bangladesh
basic data on bangladesh
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
b. informations de base sur le pays
basic information on the country
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:
informations de base sur le bangladesh i
basic data on bangladesh i
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quelques informations de base sur le sdec :
some basic facts about the esdp
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
> des informations de base sur le flag hôte ;
> background information on the host flag ;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
informations de base sur le chevalier cuivré.
consultation workbook on the copper redhorse
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
données de base sur le projet berlaymont 2000
facts and figures on the berlaymont 2000 project
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
affiche des informations de base sur le certificat.
dialogue box displays basic information about the certificate.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:
• informations de base sur la procédure
• basic information on procedures
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
des informations de base sur le fromage de chèvre
basic information about the local goat's cheese. (frenchwebsite)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
iii. bref historique et informations de base sur le pays
iii. brief background and basic facts of the country
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
informations de base sur le brochet vermiculé statut :
information on grass pickerel status:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
partie i – renseignements de base sur le projet 1.
part i -project background information 1 - nature of research:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
quelques informations de base sur la fitac
basic information on fitac
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
informations de base sur le partenariat intitulé du partenariat:
partnership basics partnership title:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
informations de base sur la voile en finlande
general information on sailing in finland
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
obtention d'informations de base sur un patient
obtaining baseline patient information
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
informations de base sur la publication des standards 2009
background information on standards release 2009
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
informations de base sur les migrants en situation irrégulière
basic information on irregular migrants
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: