プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est injoignable
is incommunicado
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
client injoignable
unreachable customer
最終更新： 2022-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
injoignable par téléphone.
injoignable par téléphone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la police est injoignable.
what should you do?
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'utilisateur est injoignable
user is not available
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
inaccessible/injoignable/impossible
unreachable
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est injoignable depuis que
she's been incommunicado since
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
que faire si le réseau est injoignable?
what to do if the network is unreachable?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il était injoignable depuis plus de 24 heures.
he had been out of contact for more than 24 hours.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le directeur de publication, loïc bitéghé, est injoignable.
the newspaper's editor, loïc bitéghé, cannot be reached.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soyez pour une fois injoignable pour quiconque – sauf pour vous.
for once, be out of reach for everyone – except yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici, on considère que le second utilisateur est momentanément injoignable.
here it is considered that the second user is temporarily unavailable.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nom et numero de telephone de la personne a contacter si vous etes injoignable
name and telephone number of person to be contacted should you be unavailable
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout d'abord ils voulurent recontacter nina, mais elle était injoignable.
firstly, they tried to contact nina, but she was incommunicado at the time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tableau a4 description entretien mené à terme injoignable refus total source:
table a4 description completed interview could not be reached refusal total source:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lviv, la police est injoignable par téléphone, elle a tout bonnement arrêté de décrocher.
in lviv, there is no possibility to telephone the police, as they have simply stopped responding.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si votre médecin est injoignable, dirigez-vous vers le service des urgences le plus proche.
if you cannot contact your doctor, go to the nearest accident and emergency department.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
le prochain collège, situé à 60 km, reste encore injoignable par manque de moyens de locomotion.
the closest secondary school is located 60 km from the village and not accessible given the lack of transportation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le type destination injoignable possède six codes de base qui peuvent être utilisés, comme indiqué ci-dessous.
the destination unreachable type has 6 basic codes that can be used, as seen below in the list.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on considère dans notre exemple, l'appel émis depuis le téléphone 126 vers le téléphone 101 qui est alors injoignable.
in the present example, the call is deemed to be sent from the telephone 126 to the telephone 101 , which is then unreachable.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：