検索ワード: insolateur (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

insolateur

英語

solar water heater

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

insolateur plan

英語

flat-plate collector

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

insolateur à gaz

英語

air-cooled collector

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

insolateur dit sandwich

英語

sandwich-type absorber

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

insolateur a haut rendement

英語

high-efficiency solar panel

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

rendement d'un insolateur

英語

collector performance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

un insolateur muni d'un panneau généralement plan

英語

a solar energy collector has a generally planar panel

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

insolateur vertical à concentration de flux bi-directionnelle.

英語

vertical solar collector with bi-directional flux concentration.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

on décrit également une trousse comprenant des pièces pour insolateur.

英語

a kit of parts for a solar energy collector is also provided.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

un premier collecteur est disposé à l'extrémité supérieure de l'insolateur

英語

a first header is disposed at a top end of the collector

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un premier collecteur est disposé à l'extrémité supérieure de l'insolateur.

英語

a first header is disposed at a top end of the collector.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cet insolateur comprend au moins un collecteur et une pluralité de colonnes montantes qui présentent des tubes coaxiaux

英語

the collector includes at least one header and a plurality of risers which have coaxial tubes

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la présente invention concerne un insolateur d'eau chaude solaire comprenant un dispositif de protection contre le gel

英語

a solar hot water collector having a frost protection device is disclosed

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la présente invention concerne un insolateur d'eau chaude solaire comprenant un dispositif de protection contre le gel.

英語

a solar hot water collector having a frost protection device is disclosed.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'appareil de chauffage solaire comprend également une paire de collecteurs couplés de manière fluide à l'insolateur

英語

the solar heater also includes a pair of headers fluidly coupled to the collector

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'appareil de chauffage solaire comprend également une paire de collecteurs couplés de manière fluide à l'insolateur.

英語

the solar heater also includes a pair of headers fluidly coupled to the collector.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la présente invention concerne un insolateur (10) muni d'un panneau (12) généralement plan.

英語

a solar energy collector (10) has a generally planar panel (12).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

insolateur comprenant un ou deux revêtements, des entretoises en nid d'abeille, une cuvette, une isolation, des orifices, des séparateurs

英語

a solar panel including one or two coatings, honeycomb bracing, a pan, insulation, apertures and dividers

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé et appareil pour la fabrication d'insolateurs

英語

a process and an apparatus for producing insulators

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,412,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK