検索ワード: intercontainer (フランス語 - 英語)

intercontainer (transports conteneurisés) interunit (ferroutage)
intercontainer (container transport) interunit (piggyback transport)

intercontainer interfrigo (icf) / balkenende oosthuizen bv, mic operations bv
intercontainer interfrigo (icf) v balkenende oosthuizen bv mic operations bv

de la même manière, les ns sont en concurrence avec la sncb, et transfracht avec intercontainer.
likewise, ns is in competition with sncb and transfracht with intercontainer.

intercontainer est une société de droit belge, filiale commune de 24 entreprises ferroviaires européennes.
intercontainer is a company incorporated under belgian law and is a joint subsidiary of 24 european railway undertakings.

le lundi cinq nouveaux trains par semaine entre l'allemagne et l'autriche et kombiverkehr intercontainer austria
on monday five new trains a week between germany and austria and kombiverkehr intercontainer austria

collaboration de hupac et d'intercontainer scandinavie pour développer le trafic intermodal entre l'italie et la suède
collaboration of hupac and intercontainer scandinavia in order to develop to the intermodal traffic between italy and sweden

il existe de nombreux autres appellations ou gabarits reconnus par les chemins de fer (uirr + intercontainer).
more generally, there are many other gauges recognised by rail networks (uirr + intercontainer).

d'autre part, intercontainer agiten tant que propriötaire de wagons plats etde conteneurs qui sont exploit6s au niveauinternational. bien que la part du transport
private ports have been identified in four member states: denmark (37% of na tional tonnage); ireland (3%); united kingdom (28%); and greece (32%).

pour mener à bien ses activités, aci prendra en location des wagons spécialisés auprès de br et de fme, filiale de la sncf et d'intercontainer.
in order to carry out its activities, aci will rent specialized wagons from br and fme, a subsidiary of the sncfand intercontainer.

tandis que transfracht opérait à l'intérieur de l'allemagne, intercontainer assurait les transports en belgique et aux pays-bas.
while transfracht operated within germany, intercontainer was responsible for carriage in belgium and the netherlands.

29/11/2011 collaboration de hupac et d'intercontainer scandinavie pour développer le trafic intermodal entre l'italie et la suède
29/11/2011 collaboration of hupac and intercontainer scandinavia in order to develop to the intermodal traffic between italy and inaugurated

une troisième demande de licence, actuellement en cours d'examen, a été introduite en avril 2001 par intercontainer interfrigo s.c. (icf)
a third application for a licence, currently being examined, was submitted by intercontainer interfrigo s.c. (icf) in april 2001.

a ce stade, les doutes sérieux que la commission nourrit à l'égard de cette entreprise commune tiennent au fait que les deux sociétés de chemin de fer concernées contrôlent une partie substantielle de la traction et de la capacité ferroviaire dans le tunnel et au fait que intercontainer est le premier transporteur intermodal de marchandises en europe.
at this stage, the commission's serious doubts about this joint venture stem from the fact that the two railway companies involved control a very substantial share of the locomotives and of the railway infrastructure capacity in the tunnel and from the fact that intercontainer is the number one intermodal freight carrier in europe.

en 2002, 40 sociétés environ ont réalisé du tc international non accompagné sur ces corridors (49% de ce total étant assuré par les opérateurs intermodaux de l’uirr, 19% par intercontainer-interfrigo (icf) et 32% par différents "autres" opérateurs).
in 2002, some 40 companies were supplying international unaccompanied ct services on the corridors involved. 49% of the total was allocated to intermodal operators belonging to the uirr family, 19% to intercontainer-interfrigo (icf), and 32% to various "other" operators.