検索ワード: interne en médecine (フランス語 - 英語)

en médecine
in medicine

:: 56 en médecine;
:: 56 are studying medicine

docteurs en médecine
physician

docteur en médecine.
medical school graduate and doctorate in medicine.

en médecine humaine :
in human medicine,

ancienne interne en médecine des hôpitaux psychiatriques, 1982;
former resident in psychiatric hospitals, 1982;

fonction: interne en médecine à l’hôpital universitaire de butare
position: medical intern at butare university hospital

il a obtenu son certificat de spécialiste en médecine interne, en maladies infectieuses et en médecine préventive.
he is board certified in internal medicine, infectious diseases, and preventive medicine.

d’une expertise interne en sûreté du sang ou en médecine transfusionnelle (surtout parmi les épidémiologistes);
in-house expertise in blood safety and/or transfusion medicine (particularly among epidemiologists);

formation des internes en médecine à la santé sexuelle et reproductive
sexual/reproductive health trainings for resident doctors

16 ans d’expérience comme spécialiste en médecine interne, en oncologie et en hématologie
16 years experience as a specialist in internal medicine, medical oncology and haematology

si donc notre visiteur travaillait dans un hôpital sans être patron, nous avons affaire à un interne en médecine ou en chirurgie à peine plus âgé qu’un étudiant.
if he was in the hospital and yet not on the staff he could only have been a house-surgeon or a house-physician--little more than a senior student.

entrée au service de l’institut de cardiologie en 2013, la dre coutinho est diplômée en médecine interne, en cardiologie, en médecine vasculaire et en échocardiographie.
she is board certified in internal medicine, cardiology, vascular medicine and echocardiography. she joined the heart institute in 2013.

dr david c.w. lau le dr lau est un médecin spécialisé en médecine interne, en endocrinologie et en métabolisme, et il est titulaire d'un doctorat en médecine.
dr. david c.w. lau dr. lau is a medical doctor with a specialization in internal medicine, endocrinology and metabolism and holds a doctorate in medical science.

il fait de l'enseignement auprès des résidents en psychiatrie et auprès des externes et des internes en médecine familiale.
he teaches to residents in psychiatry and to residents and non-residents in family medicine.

il a été admis comme associé du collège royal des médecins et chirurgiens du canada en médecine interne en 1976 et en cardiologie en 1977.
he was certified as a fellow of the royal college of physicians in internal medicine in 1976 and cardiology in 1977.

certaines des grandes cliniques offrent également des services spécialisés en santé mentale, en médecine interne, en cardiologie et en dermatologie.
some of the larger clinics will incorporate a number of specialty services such as, mental health, internal medicine, cardiology, and dermatology.

elle encourage les étudiants de l'enseignement supérieur, en particulier ceux qui étudient le travail social, les enseignants stagiaires et les internes en médecine.
it encourages students in tertiary education especially social work, teacher trainees and medical interns.

le dr chan a été admis comme associé du collège royal des médecins et chirurgiens du canada (frcpc) en médecine interne en 1983 et en cardiologie en 1984.
he was certified as a fellow of the royal college of physicians and surgeons of canada (frcpc) in internal medicine in 1983 and cardiology in 1984.

• le nombre de postes d'internes en médecine d'urgence et en psychiatrie réservés à ceux qui souhaitent travailler dans les forces canadiennes a augmenté.
• there has been an increase in the number of emergency medicine and psychiatry postgraduate training positions for those interested in working in the canadian forces.