検索ワード: interprã©ter (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

interprã©ter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

interpréteur & #160;:

英語

interpreter:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

répéter

英語

repeat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

& répéter

英語

& albums

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

démarrerl'interpréteur kjs interactif

英語

start interactive kjs interpreter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notes officielles d'interprétation 4.

英語

official notes of interpretation 4.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

interpréter les symboles et les autres indices visuels et verbaux;

英語

◦ interpret the symbols and other visual and verbal clues.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

◦ Éducation, interprétation et communications.

英語

◦ education, interpretation and communication.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour interpréter un engagement, il faut tenir compte de tous ses éléments.

英語

in the interpretation of a commitment, all elements of the commitment shall be considered.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

interprétation et application uniformes et cohérentes 8.

英語

uniform and consistent interpretation and application 8.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous ne pouvons pas interpréter les paroles de dieu comme nous voulons selon nos normes.

英語

we cannot interpret the words of god as we want and according to our standards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'interprétation suggérée ici était nouvelle.

英語

the interpretation suggested here is novel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les autres arguments options sont interprétés comme suit:

英語

the rest of the flag arguments are interpreted as follows:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

celui-ci oriente votre manière de voir et d’interpréter le monde.

英語

your perspective shapes how you view and interpret the world.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils confessent que ce sont les messages spirituels que l'homme ne peut interpréter si cela n'est

英語

they confess that these are the spiritual messages that man cannot interpret if not inspired by god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce modèle a aussi été utilisé pour calculer et interpréter les flux de ges pour le projet fludex.

英語

this model was also used to calculate and interpret the fluxes of ghgs for the fludex project;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• notes d'interprétation pour le chapitre sur l'investissement

英語

• notes of interpretation on investment chapter

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

enfin, dieu a commencé à interpréter les paroles une par une dans l'inspiration du saint-esprit.

英語

finally, god started to interpret the words one by one in the inspiration of the holy spirit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parfois, l'intention derrière la communication est mal interprétée.

英語

sometimes, the intention behind the communication is misinterpreted.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette carte aide le lecteur à interpréter la répartition des reprises, car elle montre où les initiatives de baguage ont été concentrées.

英語

this map helps the reader interpret the distribution of encounters, because it shows where banding effort has been concentrated.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne suffit donc pas de reconnaître les éléments d’une caricature politique, mais il faut aussi les interpréter.

英語

it is therefore not only necessary to identify the elements of an editorial cartoon, but to interpret them.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,671,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK