検索ワード: iscod (フランス語 - 英語)

susana quiloango, iscod
susana quiloango, iscod

l'institut syndical de coopération pour le développement (iscod) informe les travailleurs sélectionnés de leurs droits sur le plan professionnel dans le cadre de chaque procédure de recrutement.
the trade union institute for development cooperation informs the recruits of their labour rights during each selection procedure.

pour faire mieux connaître les droits des migrants, le ministère des relations extérieures a patronné la publication d'un guide de base à l'intention des travailleurs étrangers, élaboré par un organisme espagnol, l'institut syndical de coopération pour le développement (iscod); en coopération avec une ong italienne, l'association pour la coopération internationale et l'aide humanitaire (alisei), il a diffusé un guide de préparation aux conditions de vie et de travail en espagne et en italie.
in order to raise awareness of migrants' rights, the ministry of foreign affairs had sponsored the publication of a basic guide for foreign workers developed by the spanish trade union institute for development cooperation (iscod) and had distributed a guide for living and working in spain and italy in cooperation with an italian ngo, the association for international cooperation and humanitarian aid (alisei).