検索ワード: ivient de mon coeur,je vous (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ivient de mon coeur,je vous

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de mon coeur

英語

love my heart

最終更新: 2017-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur je vais

英語

my heart i'm going

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

mp3: de mon coeur

英語

mp3: from my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cherie de mon coeur

英語

darling with your heart

最終更新: 2021-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le coeur de mon coeur

英語

from the core of my heart

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans le puits de mon coeur je sus ceci.

英語

in the depth of my heart i knew this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'amour de mon coeur

英語

the love of my heart

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans les désordres de mon coeur

英語

the smell of death is in the air.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans mon coeur je ne sais pas.

英語

in my heart i don't know.

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

du fond du coeur, je vous félicite.

英語

from the bottom of my heart, congratulations to you.

最終更新: 2013-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est le secret de mon coeur

英語

that is the secret of my heart

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en bâillonnant mon coeur, je te perdrai.

英語

under my feet, my feet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lettres. je vous écris de mon coeur. si vous pensez que je vous écris

英語

it seems to me, that with each letter i learn a lot of new about you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encore : si bien que, pour calmer le battement de mon coeur, je

英語

so that now, to still the beating of my heart, i stood repeating

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

英語

you are in my heart

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous remercie du fond de mon coeur et je vous prie de ne jamais renoncer à moi.

英語

i thank you from the depths of my heart and i beg you to never abandon me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cependant, dans le fond de mon coeur je ressentais un grand vide spirituel.

英語

but deep down i was aware of my spiritual void.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai recherché ta proximité, de tout mon coeur, je t'ai appelé,

英語

with all my heart have i called you, and going out to meet you i found you coming toward me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te promets pas mon coeur./ je ne vous promets mon coeur.

英語

i don't promise you my heart.

最終更新: 2020-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chère famille ♡ complet de mon coeur d\'excitation que je vous écris cette lettre.

英語

dear family ♡ my heart\'s full of excitement as i write this letter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,710,144 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK