プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'étais au paradis.
i felt like a kid in a candy store.
最終更新： 2020-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier j'étais au marché
yesterday i was tired
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'étais au taquet là!!!
j'étais au taquet là!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a 70 ans, j'étais au top.
a 70 ans, j'étais au top.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'étais au lit avec la grippe.
i was in bed with the flu.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est quand j'étais au texas.
this is when i was in texas.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sept heures, j'étais au vaudeville.
at seven o'clock i was at the vaudeville.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en étais au point numéro trois.
i was on the third item.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la semaine dernière, j'étais au danemark.
together we make up the two largest democracies in the world.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
comme j'étais au temps de ma jeunesse.
as i was in the days of my youth.
最終更新： 2020-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'étais au début/ j'ai été au début
i was at the beginning
最終更新： 2019-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
la semaine dernière, j’étais au danemark.
last week i was in denmark.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'étais au paradis... sauf que tout était vivant.
i felt like a kid in a candy store except that... everything was living.
最終更新： 2020-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
lorsque j’étais au début de la trentaine.
when i was already in my early 30s.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a deux semaines, j’étais au chili.
two weeks ago, i was in chile.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'avais littéralement oublié pourquoi j'étais au travail ou ce que j'étais supposée y faire.
literally forgot why i was there or what i should be doing.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
après qu'on eut découvert que j'étais au canada illégalement
upon being discovered to be in canada illegally
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces gestes posés par ma superviseure me causaient beaucoup de stress intérieur lorsque j'étais au travail.
these actions by my supervisor has caused a great deal of stress within myself in the workplace.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
figurez-vous que j'étais au tchad voici quelques semaines.
i was in chad a couple of weeks ago.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
et aussi, quand j'étais au collège, mon père a été malade.
while i was in high school also, my dad was sick.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：