プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j' ai yeux noisette
i have hazel eyes
最終更新： 2016-12-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
mes yeux : noisette
my eyes : blue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j ai les yeux noir
i have black eyes
最終更新： 2022-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai pu le voir de mes propres yeux.
i saw this with my own eyes.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
mon frère et moi avons les yeux noisette
my brother and i have hazel eyes
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ses yeux noisette se sont remplis de larmes.
her hazel eyes filled with water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai vu, de mes propres yeux, de tels papiers.
i have seen the documents with my own eyes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je n'ai d'yeux que pour elle
and for those that's ridin' with me, i'mma try to make it worth it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai d'yeux que pour toi.
i only have eyes for you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai sous les yeux l' article 162- application du règlement.
i have in front of me rule 162- application of the rules of procedure.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
m. jodouin a les cheveux blonds et les yeux noisette.
jodouin has blonde hair and hazel eyes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je médite tes ordonnances, j`ai tes sentiers sous les yeux.
i will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai sous les yeux le document confidentiel auquel il a été fait référence.
i have here the pleadings, marked 'secret', which are concerned in this case.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
quelle àge as tu? j' ai les cheveux bruns et j' ai les yeux verts
how old are you? i have brown hair and i have green eyes
最終更新： 2020-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai une question pratique à poser, qui revêt à mes yeux une importance capitale.
i have a practical question which is of paramount importance for me.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
la turquie se développe rapidement, j’ ai pu le constater de mes propres yeux.
turkey is developing rapidly, as i have seen with my own eyes.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
tous les aspects que j' ai mentionnés, sont, je crois, dissuasifs aux yeux des petites compagnies.
all the aspects that i have referred to are, i believe, a deterrent to small companies.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
puisque j’ ai le texte anglais sous les yeux, je lirai cet addendum en anglais.
as i have the english text in front of me, i shall read the addendum in english.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai sous les yeux un guide nommé" automatiseringsgids" qui est publié par un journal néerlandais renommé.
i have the'automatiseringsgids ' of a famous dutch newspaper, in front of me.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j’ ai sous les yeux une liste de 51 pages contenant les informations détaillées sur le vote.
i have here a 51-page list containing details on the vote.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：