人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai dansé toute la nuit.
i danced all night long.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
toute la nuit
all night long
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
toute la nuit.
the same each night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j' ai pensé à plusieurs possibilités.
i have thought of a number of different possibilities.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
«sais-tu, barbicane, dit-il, à quoi j'ai pensé toute la nuit?
"barbicane, do you know what i have been thinking of all night?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a) toute la nuit
a) all night
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ouvert toute la nuit
open all night
最終更新： 2019-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
je pense à toi toute la journée.
i think about you all day long.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dansons toute la nuit !
let's dance all night long!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de travail toute la nuit
this is the story
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'attendrai toute la nuit
i will wait for you all night
最終更新： 2014-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh bien, j' ai pensé à cela cette nuit, madame la présidente.
well then, i was thinking about that last night, madam president.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ils rattraperont toute la nuit".
they catch up the night".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elle a dansé toute la nuit.
she danced all night long.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
toute la journée toute la nuit
all day all night
最終更新： 2019-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tempête fit rage toute la nuit.
the storm raged the whole night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux t’embrasser toute la nuit
i want to kiss you all night long
最終更新： 2022-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la réaction est poursuivie toute la nuit.
the reaction is continued overnight.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
16 h. durant toute la nuit : hep.
4 p. m. throughout the whole night : hep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne peux pas rester à parler avec toi toute la journée.
i can't stay talking to you all day long.
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：