プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai commandé un livre de londres.
i ordered a book from london.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'me souviens un mardi
a tuesday i recall
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'ai mangé un hamburger et en ai commandé un autre
i ate a hamburger and ordered another.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'ai mangé un hamburger et j'en ai commandé encore un.
i ate a hamburger and ordered another.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j en ai hate
hi i can't wait
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai commandé un cd que je n'ai jamais reçu.
i ordered a cd that i never received.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' en ai demandé un en janvier.
i asked for an air quality check in january.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
j' en ai donc donné un seul exemple.
i have quoted one example.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
j' en ai déjà parlé.
i have already mentioned that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' en ai pris bonne note.
i have taken note of that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' en ai marre de la vie
j?'m sick of you
最終更新： 2013-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' en ai encore l' intention.
it is still my intention to do that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
cher collègue, j' en ai pris note.
i have taken note of the honourable member' s comment.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j’ en ai pris bonne note.
i have taken careful note of that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' en ai toujours fait une priorité.
i have always made this a priority.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
en conséquence, j' en ai suffisamment dit.
i therefore believe that i have now said enough.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' en ai déjà parlé la fois dernière.
i already brought this matter up last time.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai commandé une trentaine d'exemplaires de chacune pour les distribuer à tous mes gestionnaires.
i ordered 30 of each -- one for each manager.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ en ai parlé la dernière fois.
i mentioned that last time.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
le mystère, j' en ai peur, reste entier.
the mystery, i fear, remains.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：