人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai des difficultés
i have difficulties
最終更新： 2020-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai des difficultés pour m'inscrire
i have some difficulties to register
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai des difficultés à me concentrer.
i have difficulty concentrating.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
même maintenant, j'ai des difficultés avec.
i could spell rather well, actually.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais j’ai des difficultés à respirer
but i have difficulty breathing
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai des difficultés à passer ma commande
i'm having problems placing my order
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 6
品質：
参照：
j’ai des difficultés à mélanger ma dose.
i am having trouble mixing my dose.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
courrier j'ai des difficultés techniques avec mes mails
mail i'm having technical difficulties with my mail
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici j’ai des difficultés à trouver du travail.
i totally appreciate the care given to refuges here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ai des difficultés à suivre les méditations guidées.
i have some difficulties in following the guided meditations!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
6.10. j'ai des difficultés à faire fonctionner jigdo-easy
6.13. i'm having trouble getting jigdo-easy to work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est peut-être une explication, mais j'ai des difficultés à la comprendre.
just give it time to bake a bit longer, and it'll be great. i'm going to trust jmm to get it right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai des difficultés à m'endormir parce que j'ai toujours beaucoup en tête.
i have trouble falling asleep because i always have a lot on my mind.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
• que dois-je faire si j'ai des difficultés à faire un paiement?
• what if i have problems making my payments?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dois-je appeler si j'ai des difficultés à utiliser le calendrier électronique?
who do i call if i have any difficulties using the ecalendar?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ai des difficultés à créer un compte. que dois-je faire?
i have difficulties to create an account, what to do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai des difficultés à désinstaller complètement le paquet d'intégration visual studio. pourquoi ?
i had trouble uninstalling the visual studio integration package completely, why?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«il reste des difficultés», a souligné jacques delors:
273rd plenary session
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
néanmoins, mon sieur le président, j'ai des difficultés à comprendre un point qui vient d'être mentionné.
what we must always remember is that this war is going on in europe, on our continent, and it is europe that will have to pick up the pieces when it eventually ends.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'une des difficultés a été d'empêcher les animaux de paître dans les parcelles de reboisement.
one of the difficulties has been to keep animals from grazing in the tree nurseries.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：