検索ワード: j'ai reussi il y a tres longtemps (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

j'ai reussi il y a tres longtemps

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il y a

英語

there is

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

il y a...

英語

il y a...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il y a :

英語

they include the following:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a des

英語

(a use of

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, il y a

英語

saw each other,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

à / il y a

英語

has been

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a actuellement71invitéset

英語

there currently are61guestsand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

il y a urgence.

英語

this is urgent.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

フランス語

(s'il y a lieu)

英語

(where applicable)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(s'il y a lieu).

英語

(as required).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a "coalescence"

英語

there is a grain growth

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il y a quelqu’un.

英語

so that’s it [i.e., the residue].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a quelqu’un!

英語

she said, “nobody out there.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a beaucoupd’éléments.

英語

we will show what works best and why.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une fois que nous avons fait notre declaration, ce a quoi ` ´ je souscris, il y a tres peu de depense.

英語

once we have made our declaration, with which i agree, then it becomes a very low expense.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a longtemps que nous connaissons les paramètres requis, et il y a eu certains dirigeants palestiniens qui nâ ont pas agi dans le meilleur intérêt de leur peuple.

英語

we’ve known the necessary parameters for a long time, and there have been some palestinian leaders who have not acted in the best interests of their people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en france, il y a tres ` ´ ´ peu et meme pas du tout d’opposition a l’energie nucleaire.

英語

in france there is little or no public opposition to nuclear energy.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

honorables senateurs, la bonne ` ´ nouvelle est qu’il y a tres peu de contrats octroyes sans appel d’offres.

英語

honourable senators, the good news is that very few contracts are awarded without tender.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1+1=3 (u més u fan tres) a commencé son activité commerciale il y a plus de dix ans, et les fondateurs de la cave travaillaient dans le milieu viticole depuis longtemps.

英語

1+1=3 (u mes u fan tres), started its trading career ten years ago, although our founders were fully linked to the world of wine form long time ago.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il a tres vite appris que, s’il n’y avait pas de cacahuettes quand il arrivait, il pouvait nous en demander.

英語

he soon learned that if there weren’t any peanuts there, we could be trained to put some out for him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,933,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK