検索ワード: j'ai travaille en tant que (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

j'ai travaille en tant que

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il travaille en tant que compositeur.

英語

he is a freelance composer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j’y ai travaillé en tant que journaliste.

英語

in that sense i believe that we should go back to a new kind of renaissance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il travaille en tant que gardien de l'immeuble.

英語

it seems natural for this dog they love so much and for which they have a lot of ambition.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il travaille en tant que présentateur à la télévision

英語

he works as a newscaster in television

最終更新: 2010-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

il travaille en tant que traducteur professionnel depuis 1986.

英語

he has been active as a translator for different companies since 1986.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

il travaille en tant que musicien et réalisateur depuis 1990.

英語

he has worked as a musician and film maker since 1990.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

j'ai travaillé sur ce dossier en tant que rapporteure fictive.

英語

i worked on the issue as a shadow rapporteur.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Denishay

フランス語

j' ai travaillé en hauteur.

英語

i worked at heights.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Denishay

フランス語

en effet, j'ai travaillé sur ces chantiers en tant que menuisier.

英語

i worked on them as a carpenter.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

parce que, voilà, je travaille en tant que physicien théorique.

英語

because, basically, i work as a theoretical physicist.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

travail en tant que groupe d'Étude

英語

work as a study group

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

c'est mon travail en tant que journaliste.

英語

that’s my job as a journalist.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

travail en collaboration en tant que propriétaires

英語

work together as owners

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

c'est notre travail en tant que parlementaires.

英語

that is our job as parliamentarians.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

j'ai travaillé les six dernières années en tant que programmeur, principalement dans divers environnement unix.

英語

i have worked as a programmer for the past 6 years, mainly in a variety of unix environments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

groupes de travail, en tant que de besoin

英語

working groups as necessary.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

j' ai travaillé en partie sur des questions environnementales.

英語

i have some experience of environmental issues.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Denishay

フランス語

le droit au travail en tant que droit statutaire

英語

the right to work as a statutory right

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Denishay

フランス語

il a aussi travaillé en tant que conseiller électoral.

英語

he also worked as an electoral adviser.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Denishay

フランス語

travailler en tant que vendeur/travailler comme vendeur

英語

work as a salesman

最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Denishay

人による翻訳を得て
7,792,347,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK