プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai trouvé mon costume
i found my suit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'ai trouvé mon élu africaine
i found my perfect match
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'ai trouvé mon âme sœur en bob.
i found a kindred spirit in bob.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mon compagnon
my significant other
最終更新： 2019-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai trouvé mon bien, veuillez me désinscrire
i've found my property, please disable my registration
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai trouvé cela très curieux.
i found that to be a curious position.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j´ai trouvé une erreur!
i found a mistake!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus de folies, j’ai trouvé mon modèle.
no more craziness. i found my perfect pair.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est mon compagnon.
he's my partner.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai trouvé cela tout à fait exceptionnel.
i thought that it was quite superb.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
mais en allant en californie, j’ai trouvé mon rêve.
the weather was cold, and i was not prepared.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai trouvé que c' était très important.
i attached great importance to this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai trouvé ceci tout à fait extraordinaire en soi.
i found that remarkable in itself.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
mon compagnon de tous les instants
my constant companion
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'ai trouvé mon hôtel où j'ai mangé pour ensuite aller au lit.
i found my hotel and ate supper then went to bed.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai trouvé mon élue africaine, à présent on vit ensemble sous le même toît.
thanks to this site i found my dream woman. she is the woman i have been looking for my whole life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a fait cela devant mon compagnon.
she did this in the presence of my boyfriend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
personnellement, j'ai trouvé mon inspiration auprès d'une suffragette nommée francis beynon.
i have found inspiration in an early suffragette named francis beynon.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ ai trouvé la réponse du commissaire frattini excellente.
i thought commissioner frattini’ s response was excellent.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
je n'ai trouvé mon père ni dans sa chambre ni dans le jardin.
i found my father neither in his room nor in the garden.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：