プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que j' aime ce qui est fou
that i'm regarding
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j'aime ce qui est difficile.
i love what is difficult.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
mais j’aime ce qui est beau.
mais j’aime ce qui est beau.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qui qui aime ?
what who likes?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'a plu:
i was positively impressed with:
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'amusait chez mon père...
my father and i...
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
moi j’aime ce qui a l’air douillet!
moi j’aime ce qui a l’air douillet!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aime ce qui est profitable et bon.
for a man and a woman, as such, are incompatible.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'amène au prochain point.
which leads me to my next point.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'amène à mon troisième message.
this brings me to my third message.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
mais ce n'est pas vraiment ce qui m'intéresse.
but that isn't actually where i'm going with this.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c'est ce qui m'a mené au métier de traiteur.
that got me into the catering.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'amène à mon thème d'aujourd'hui :
and that brings me to my theme for today:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c'est un peu ce qui m'a orienté vers les communications.
that's kind of what attracted me to communications.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'améne à parler de « long terme ».
which brings me to the phrase 'long-term'.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'importe, c'est d'être sain, sauf et utile.
and i try to get all the help i can.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c'est ce qui m'est arrivé quand j'étais plus jeune.
it happened to me when i was younger.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'amène au coeur de notre discussion de ce matin.
which takes me to the centrepiece of our discussion this morning.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce qui m'amène au deuxième objectif clé : le gouvernement novateur.
and that brings me to the second key objective: innovative government.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il m'est arrivé ce qui m'est arrivé, et ensuite tout a dégringolé.
what happened to me, happened, and then everything fell apart.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: