人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'aimerais faire qch
i am interested in doing sth
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerais faire ça.
i'd like to do that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerais faire deux remarques.
i would like to make two points.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire connaissance avec la communauté
getting to know the community
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerais faire quelques remarques.
a few observations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire connaissance avec les animaux du monde
explore world animals
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment faire connaissance avec linux agréable?
how to make acquaintance with linux pleasant?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une bonne manière de faire connaissance avec soi-même.
definitely a good way to meet one self.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis impatient de faire connaissance avec la présidence autrichienne.
i look forward to the austrian presidency.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
12 questions pour faire connaissance avec la nouvelle présidente du bst
getting to know the new tsb chair in 12 questions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils aiment faire connaissance avec de nouvelles personnes et cultures.
they love getting to know other people and their cultures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est temps de faire connaissance avec le chinois he zheng !
it is now time to meet the chinese mariner he zheng!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
venez faire connaissance avec ceux qui ont forgé l'histoire du canada!
see who is behind canadian history!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
venez faire connaissance avec les personnages de cette époque fascinante!
come and meet the people who lived in this fascinating time!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce site vous permettra de faire connaissance avec notre société et ses activités.
this website will introduce our company and its activities to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour faire connaissance avec le territoire du parc, participez aux différentes activités d'interprétation.
at the stroke of an oar, the familiar landscape recedes as you set out on board a rabaska canoe on a voyage of discovery through space and time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
prenez le temps de faire connaissance avec votre partenaire potentiel et sa famille.
she sold her house, quit her job and cashed in her pension to pay for a move to morocco.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cyclistes, qui ont la possibilité de faire connaissance avec les îles à un rythme plus lent.
attract many cyclists, offering a slower-paced introduction to the islands.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour faire connaissance avec un homard de l'Î.-p.É., il faut être bien préparé.
to meet properly with a pei lobster, you must be well prepared.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce documentaire vous permettra de faire connaissance avec les hommes et les services de notre organisation.
this documentary will allow you get to know the men, women and departments of our organization.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：