人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai du mal à expliquer mes sentiments.
but i wanted to."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'ai le droit d'exprimer mes sentiments.
i have the right to have control over my body and my life."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je ne peux pas t'exprimer mes sentiments.
i can't express my feelings to you.
最終更新： 2020-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
les mots ne peuvent exprimer mes sentiments.
words cannot convey my feelings.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai exprimé mes sentiments;
all my feelings, i uttered whole,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne peux pas exprimer mes sentiments sauf pour dire
i can't express my feelings except to say
最終更新： 2019-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
j ai du mal a parler anglais
ooh don’t worry when you type french i translate to get the meaning
最終更新： 2022-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
du mal a aimer
no hand
最終更新： 2014-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
et j'ai du mal, du mal a m'y faire
i wish that i could work it out
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, les propos du député m'amènent à exprimer mes sentiments sur le jeu.
mr. speaker, the member's remarks give me an opportunity to express feelings that i have with respect to gaming.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
2009, déjà! j’ai du mal a le croire.
2009, déjà! j’ai du mal a le croire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les mots sont impuissants à exprimer mes sentiments de surprise, d'horreur et d'indignation.
words cannot express my sense of shock and outrage.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
on mÕencourage a exprimer mes opinions en classe ______ b.
i am encouraged to express my own views in class.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pourquoi je vais parler dans la langue qui me permet le mieux d'exprimer mes sentiments.
i am therefore going to speak in the language that best allows me to express my feelings.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
le sentiment du mal m'a toujours tourmenté.
i am grateful that the lord has been my shepherd throughout my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le croj m’a appris à m’exprimer franchement, à exprimer mes sentiments et à gérer les conflits.
the croj has taught me how to speak up, express my feelings, and handle conflict.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu as du mal a faire ton propre ménage
you can hardly do your housework
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour conclure, permettez -moi d'exprimer mes sentiments respectueux à l'égard de m. barroso.
we have great respect for all those speakers who have expressed their reservations concerning individual commissioners-designate, as many of us also had doubts about a number of them.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je laisse l'amour divin me guider afin d'apprendre à exprimer mes sentiments de la façon la plus appropriée."
with your love to guide me, lord, i pray that i may learn how to express my feelings in appropriate ways."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'exprime mes sentiments émotionnels avec les six patients et nous espérons qu'ils ont un prompt rétablissement.
i express my emotional sentiments with the six patients and hope they have a speedy recovery.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：