人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'aurais besoin de toi.
you may have to eat them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'aurais besoin d'argent
i could use some money.
最終更新： 2022-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais besoin de quelques conseils.
i would need some advice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais besoin d'une échelle pour atteindre ça.
i'd need a ladder to reach that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurai besoin
i hope you are well
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires.
i'll need to run some more tests.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
on me demande souvent ce dont j’aurais besoin.
i’m often asked, what exactly do you need? i once wrote, trying to answer the question as briefly as possible, we need everything to be anything!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, j'aurais besoin de quelques éclaircissements.
mr. speaker, i need a little clarification.
最終更新： 2013-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour y aller, j'aurais besoin d'un peu plus de temps.
for that, you need officials who have a little bit more time to go there.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'aurai besoin de ton aide.
i will need your help.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, j'aurais besoin de quelques minutes pour terminer.
i just need a few more minutes, mr. speaker.
最終更新： 2013-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
afin de prendre rendez-vous avec la hsbc, j'aurais besoin des informations de la société mère.
to make an appointment with hsbc, i need information society mother.
最終更新： 2012-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je feuilletais vos notes, colonel, et j'aurais besoin de quelques explications.
i was just going over your notes, colonel, and i just need something a little bit better explained.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour, j'aurai besoin d'aide.
bonjour, j'aurai besoin d'aide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au cas où j’aurais besoin d’aide, notre mot-code est:
we have agreed on the code word in case i need help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je savais que j'aurais besoin de super-pouvoirs pour réaliser mes rêves.
but i knew that i'd need superpowers to make my dreams come true.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« avant de donner mon appui, j’aurais besoin de plus de renseignements.
"in order to support this i would need more information."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
• je vérifie mes freins avant de partir au cas où j’en aurais besoin.
• i check my brakes before i ride in case i need them.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est maintenant que j’en aurais besoin, pas l’année prochaine .»
but i need them now, not next year."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3.5 vérification des antécédents professionnels j'aurais besoin de renseignements au sujet de mes antécédents professionnels.
3.5 employment verification i need to confirm my employment history.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：