プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'aurais du savoir
i should have known
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j'aurais du le savoir
i should have know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j'aurais du quitter la pièce
i should have left the room
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j'aurais du la prendre dans mes bras
and take me to the other side
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j’aurais du malà m’y réhabituer.
i feel finnish.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
peut-être que j'aurais du m'enfuir."
maybe i should have fled."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ce que j’aurais du dire c’est rien
i clearly can see that it's not going down
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
par exemple, là, j'aurais du mal à dire à
from one library, it is defined, and there is no need to search any
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'an prochain !!!!!!! j'aurais du mal à tenir !!!
l'an prochain !!!!!!! j'aurais du mal à tenir !!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j' aurais du mal à voter favorablement sur ce rapport.
i would be hard put to vote in favour of this report.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
j'aurais du joindre la réserve aérienne dix ans plus tôt.
i wish i had joined the reserves 10 years earlier!"
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mais bon, j'aurais du commencer par dire quelle chance j'ai.
but anyway, i should have started by saying just how lucky i feel.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
j’aurais du mal à me passer de café et de chocolat.
i’d have a hard time giving up coffee or chocolate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quelque chose me dérange, j’aurais du mal à dire quoi.
something was bothering me and i couldn’t quite figure it out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j’aurais du comprendre que j’allais avoir des problèmes...
i should have realised that i had problems coming!
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
donc, j'aurai du poulet.
well then, i'll have chicken.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
d'autres questions que j'aurais du poser et que tu aimerais ajouter ?
finally, are there any other questions i didn't ask and you'd like to add here?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
j'ai aussi réalisé que j'aurais du être infectée quand j'avais 7 ans.
i also realized i should have got infected when i was seven.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ceux qui sont retournés pensent, " j’aurais du demeurer là-bas."
those that have returned think, “i should have settled there.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
j’aurais du utiliser une protection, j’aurais du faire l’echo.
j’aurais du utiliser une protection, j’aurais du faire l’echo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: