プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'en ai ras le bol.
i'm tired of it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'en ai ras-le-bol.
i'm sick of this.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'en ai ras-le-bol !
i'm fed up with it!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'en ai ras le bol de tes conneries.
i've had enough of your crap.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
en avoir ras le cul de
be sick and tired of
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
j en ai hate
hi i can't wait
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai ras le bol d'écouter ses récriminations.
i'm sick of listening to her complaints.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' en ai fini, monsieur le président.
i shall end there, mr president.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' en ai déjà parlé.
i have already mentioned that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j en ai une bonne :
some very nice pictures that i took :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' en ai pris bonne note.
i have taken note of that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' en ai marre de la vie
j?'m sick of you
最終更新： 2013-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：