プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'espère que ça vous va tous
hope it suits you all
最終更新： 2019-12-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
j'espère que ça va durer.
i hope this will last."
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'espère que ça va marcher !
hopefully it works!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça ira.
hope this works.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’espère que ça va mieux!!!
j’espère que ça va mieux!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça marche
hope works
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' espère que ça marche.
i hope that it works out.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
j'espère que ça marche !!!
hopefully it is working!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça ira demain.
i hope it'll be fine tomorrow.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça pourra aider.
hope someone else will join this discussion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça va fonctionner pour moi aussi !
10 aug 2012; hoping acv works for me too!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça n'arrivera pas.”
i hope it doesn’t happen.”
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’espère que ça t’as plu !!!
j’adore !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on espère que ça va se régler.»
we hope it will be settled''.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’espère que ça va marcher pour moi aussi !
hope it works for me too!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça en valait la chandelle.
i hope it was worth it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça va fonctionner avec cette autre marque.
hopefully this one will work too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on espère que ça va demeurer comme ça.
we hope things will stay that way.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
donc, on espère que ça va redescendre rapidement.
it shouldn’t take too long.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que ça va fonctionner et que ma verrue va partir.
but i am going to let it do whatever and see what happens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：