検索ワード: j’aime mieux langland (フランス語 - 英語)

j'aime mieux ça
now we're talking

j'aime mieux etre seul.
i would rather go alone.

j'aime mieux vous connaître?
i would like to know you better?

moi ,j'aime mieux des fêtes
i like parties throwing better

j'aime mieux débattre les enjeux.
i like to deal with the issues.

j'aime mieux la cuisine de chez nous
nice holiday, but cooking is better at home

j'aime mieux la musique que le sport.
i like music better than sports.

non, monsieur, j'aime mieux mourir de faim.
no, monsieur, i more prefer to die of hunger.

j’aime mieux rester dans ce cadre qu’en sortir.
i would rather stay within those confines than step out of them.

il aime mieux un peu de confusion.
motion no. 29 is proposed by the reform party.

-- j'aime mieux mon harpon, répliqua le canadien.
"i prefer my harpoon," the canadian answered.

je n’aime pas téléphoner. j’aime mieux envoyer un e-mail
i love novels and newspapers

je préférerais être au paradis./ j'aime mieux être au ciel.
i would rather be in heaven.

2. je n’aime pas téléphoner. j’aime mieux envoyer un e-mail.
i love novels and newspapers

• depuis que j’ai suivi le volet éducatif, j’aime mieux mon travail.
• since the educational component i enjoy my work more.

le gouvernement aime mieux insister sur les taux de réussite.
the government prefers to look at success rates.

j'aime mieux ça que recevoir une brique lors d'une audience publique.
i prefer that to getting hit by a brick at a public hearing.

et laban dit: j’aime mieux te la donner que de la donner à un autre homme.
“and laban said, it is better that i give her to thee, than that i should give her to another man: abide with me.

--non; mais amenez-les toujours, j'aime mieux tout que le comte.
"no, but bring them along. anything is better than the count.

mais non, on aime mieux fouler aux pieds les juridictions québécoises.
the federal government prefers to trample on quebec's jurisdictions.