人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
j espere que c est moi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
j ?espere
j
最終更新: 2013-10-28 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
j' espère que c' est vrai.
i hope that is true.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
que c''est beau!
oh god! que c''est beau!
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
c : c'est moi.
c: speaking.
j' estime que c' est honteux.
i think this is disgraceful.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
j espere que tout va bien au travail
i hope all is well at work
最終更新: 2023-10-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
le docteur c est moi
i am dr
je sais que c' est délicat.
i know that this is a delicate area.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
qu'est-ce que c’ est?
what is it?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
je pense que c' est inacceptable.
that is, i believe, unacceptable.
mozart, c\'est moi, zulma, 2006
mozart, c'est moi, zulma, 2006
autres façons de dire "c est moi"
other ways to say "it is me"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
on dirait que c' est moi qui ai mal rédigé mes amendements.
it sounds as if i worded my amendments badly.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
autres façons de dire "j espere que je ne vais pas oublier"
other ways to say ""
d'abord parce que c' est indigne.
in the first place, that is unworthy.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
autres façons de dire "trouver - j espere que tu vas le trouver"
other ways to say "find - i can not find it"
vous penserez que c' est moi, monsieur le président, mais ce n' est pas le cas.
you will think it is me, mr president, but it is not me.
vous voyez de vos yeux, et mon frère benjamin voit de ses yeux que c`est moi-même qui vous parle.
and, behold, your eyes see, and the eyes of my brother benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
j?esper
最終更新: 2014-03-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
je vous signale, m. ford, que c’ est moi qui ai proposé formellement à la commission de préparer ce rapport.
apart from gibraltar, where safeguarding the apes might be a welcome way of deflecting a spanish threat, europe has no great apes.