人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ainsi, l'activité de la kinase en fonction de sa concentration à une cam constante a été biphasique : il y a eu une activité optimale à un rapport 1 : 1 (entre la cam et la kinase), et une inhibition presque complète de l'activité à un excédent de kinase d'un facteur 3–6 par rapport à la cam.
as a result, activity of the kinase as a function of its concentration at constant cam was biphasic: there was optimum activity at a ratio of 1:1 cam to kinase and almost complete inhibition of the activity at a three- to six-fold excess of the kinase over cam.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。