人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j t"aime tendrement
je t'aime tendrement
最終更新： 2020-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu obtiens ce pour quoi tu paies.
you get what you pay for.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et toi, pour quoi es-tu ici?/ et toi, tu es là pour quoi?
and you, what are you here for?
最終更新： 2019-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour quoi tu préfères cette perspective, par exemple, à celle de l’investigateur ?
why do you prefer this perspective, rather than that of the investigator, for example?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et toi, pour quoi es-tu ici?/ et toi, tu es là pour quoi?/et toi, dans quel but êtes-vous ici ?
and you, what are you here for?
最終更新： 2019-08-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu n'as pas à penser ce pour quoi tu es reconnaissant ; laisse-le plutôt traverser ton esprit.
you don't have to think of what you are grateful for; rather, let it come forth in your mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu n'as pas à penser ce pour quoi tu es reconnaissant ; laisse-le plutôt traverser ton esprit.
you don't have to think of what you are grateful for; rather, let it come forth in your mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15:16 si ton esclave te dit: je ne veux pas sortir de chez toi, -parce qu`il t`aime, toi et ta maison, et qu`il se trouve bien chez toi, -
15:16 it shall be, if he tell you, i will not go out from you; because he loves you and your house, because he is well with you;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：