人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pierre, paul et jean
peter paul and john
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
saint pierre et saint jean
st. peter and st. john
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pierre et jean se rendent au tombeau
peter and john on their way to the tomb
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pierre et jean se rendent au tombeau.
peter and john arrive at the tomb.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
deux amis
two friends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
andrÉ, pierre, et jean-pierre gagne.
andrÉ, pierre, and jean-pierre gagnÉ.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
jean pierre et rose/france
jean pierre and rose/france
最終更新： 2023-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
entre deux amis
between two friends
最終更新： 2019-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
22. les deux amis
22. les deux amis
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
roland bourrait sa pipe, pierre et jean allumèrent des cigarettes.
roland filled his pipe; pierre and jean lighted cigarettes.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
deux amis, deux chemins
two friends, two paths
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai deux amis étrangers.
i have two foreign friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors pierre et jean leur imposèrent les mains, et ils reçurent le saint esprit.
then laid they their hands on them, and they received the holy ghost.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
3 voyant pierre et jean qui allaient y entrer, il leur demandait l’aumône.
3 seeing peter and john about to go into the temple, he asked to receive alms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deux amis velus deviennent amants !!!
two hairy friends become lovers!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet homme, voyant pierre et jean qui allaient y entrer, leur demanda l`aumône.
who seeing peter and john about to go into the temple asked an alms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
3 cet homme, voyant pierre et jean qui allaient y entrer, leur demanda l'aumône.
3 seeing peter and john about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
diane galarneau et jean-pierre maynard
diane galarneau and jean-pierre maynard
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
actes 8:17 alors pierre et jean leur imposèrent les mains, et ils reçurent le saint esprit.
acts 8:17 then laid they their hands on them, and they received the holy ghost.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tandis que pierre et jean parlaient au peuple, survinrent les sacrificateurs, le commandant du temple, et les sadducéens,
and as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the sadducees, came upon them,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：