検索ワード: jai les bleu (フランス語 - 英語)

jai les chèveux long
jai les chèveux long

jai les cheveux courts
i have curly hair

jai les yeux bleus et les cheers longs et chatting
i have brown hair and brown eyes

les bleu du groupe b victorieux du mini-tournoi de soccer.
the group b blues are the proud winners of the mini soccer tournament.

les bleues accrochées par l'allemagne
france caught by germany

dans bien des cas, on s’attend à ce que les bleu remboursent le financement de démarrage.
in many cases, they are expected to pay their initial subsidy back.

il y a encore quelques frictions avec les bleues.
there are still some frictions with the blue ones.

naturellement, ceci a apporté les bleu-perruques dehors dans les amas, comme vous pouvez voir…
of course, this brought the blue-wigs out in hoards, as you can see...

c'est une belle couvée mais normale chez les bleues.
it is a beautifulbrood, but normal for blue tits.

dans le cadre de la pesc et de la jai, les principaux instruments prévus par le traité sont les actions et positions communes ainsi que les conventions.
in the areas of the cfsp and jha, the main instruments provided for by the treaty are joint actions and common positions, and conventions.

la lumière, dans les bleu et jaune, donna l'impression que le groupe jouait dans votre jardin ou dans un aquarium.
the lighting often seemed to be a blue background with gold lights on the band, making it look like a band playing outside in someone’s yard, or like looking into an aquarium.

des préparations sont en cours afin de porter l'avis à l'attention de la réunion du conseil jai les 21 et 22 septembre 2009.
preparations are being made to bring the opinion to the attention of the jha council meeting on 21-22 september 2009.

les bleu sont alors en mesure de conserver une partie négociée à l’avance des revenus associés aux licences, aux frais indirects des contrats et aux actions.
the uilo’s are then entitled to a negotiated portion of the licensing, contract overhead and equity funds.

les bleu, blanc et rouge sont spécialement choisis pour la présentation des couleurs à cold lake le 4 juin 1983, pour commémorer les 25 années de service actif de l'escadron.
this blue, white and red paint scheme was specially done up for the 417 sqn colours presentation at cold lake on 4 june, 1983, in recognition of the squadron's 25 years of active service.

comme résultat de cette capacité de chaînon humain de la boucle, les bleues et les rouges ont pu engager en temps réel un mouvement inopiné dynamique.
as a result of this hitl capability, red and blue were able to engage in real time, dynamic free play.

en matière de pesc , de pesd et de jai , les actes qui vont désormais être employés devront correspondre à la nouvelle typologie (article i-33).
as regards cfsp , esdp and jha , the acts which will be used in future must correspond to the new typology (article i-33).

cette aquarelliste laisse l’eau couler et les couleurs se mélanger à leur gré avec une liberté contrôlée, ce qui créé des effets de couleurs spontanées entre les bleu, jaune, rouge et parfois vert qui emplissent ses aquarelles.
this watercolorist leaves the water flow and the colors mix with a controlled liberty, creating spontaneous colors effects among the blue, yellow, red and sometimes green.

tant que les États membres n’ont pas mis en œuvre la décision-cadre 2006/960/jai, les références faites à ladite décision-cadre figurant dans la présente décision s’entendent comme faites aux instruments applicables en matière de coopération policière entre les États membres.
so long as the member states have not yet implemented framework decision 2006/960/jha, references to that framework decision in this decision shall be understood as references to the applicable instruments on police cooperation between the member states.